蘿蔔片水泡菜的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 1,287 號

蘿蔔片水泡菜

나박김치

以薄切韓國蘿蔔和大白菜製作的水泡菜,加入辣椒粉、大蒜與薑調味,再於低鹽鹽水中發酵而成。常作為清爽開胃的小菜食用。

  • 鮮香
  • 辣
  • 酸

歷史

蘿蔔片水泡菜自新羅時期(西元前 57 年至西元 935 年)即有製作紀錄。根據醫書《簡易辟瘟方》記載,在朝鮮王朝中宗在位期間(1506 年至 1544 年),曾讓人飲用蘿蔔片水泡菜的汁液來抗擊疫情。

趣味小知識

名稱可能指薄方片切法,或源自蘿蔔的漢字詞。

料理筆記

在地傳統
春天的水泡菜
主要食材
白蘿蔔、白菜、鹽水
口感
爽脆
上桌方式
冰鎮

供應情況

蘿蔔片水泡菜特別常在春夏兩季食用,也用於祭祀場合,或作為冷麵的湯底。

更多南韓料理

在 Foodex 收集蘿蔔片水泡菜

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex