烤德德的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 276 號

烤德德

더덕구이

這道菜是韓式烤料理,以德德(Codonopsis lanceolata)根製作。將根部浸泡、去皮、拍扁,先預烤後,刷上芝麻油、醬油、辣椒醬、大蒜、蔥、芝麻、糖和蜂蜜調成的醬汁,再烤一次。

  • 鮮香
  • 甜
  • 辣

歷史

這道菜收錄於 19 世紀末的食譜《需饍全書》,名為「사삼적」;並在約 1830 年的農書《農政會要》中記載了烤德德和桔梗的方法。

趣味小知識

더덕在韓文中也叫「사삼(沙蔘)」,因為根部外形近似人參。

烤之前先把根拍扁,纖維鬆開後醬料才容易入味。

料理筆記

在地傳統
山村名物
主要食材
德德根、韓式辣椒醬
口感
有嚼勁
上桌方式
炭烤
搭配
馬格利酒

更多南韓料理

在 Foodex 收集烤德德

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex