泥鰍湯的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 463 號

泥鰍湯

추어탕

以泥鰍熬煮的韓式辣湯,加入大醬、辣椒醬與胡椒粉調味,常搭配豆腐、蕨菜與蘑菇,熱騰騰上桌,是滋補養身的料理。

  • 鮮香
  • 辣

歷史

高麗時代文獻《高麗圖經》(1123 年)記載泥鰍為高麗平民食用的海鮮之一。《五洲衍文長箋散稿》記錄了「chudubutang」,1924 年《朝鮮無雙新式料理製法》則記載了使用泥鰍、高湯、麵粉、豆腐、生薑與蔬菜的詳細「chutang」食譜。1950 年代之前,「chutang」之名比「chueotang」更為常見。

趣味小知識

泥鰍的漢字「鰍」由「魚」和「秋」組成。

全羅北道的南原以一種做法出名:泥鰍煮熟後過篩磨成泥,湯裡完全吃不到骨頭。

料理筆記

在地傳統
南原泥鰍湯名物
代表店家
南原泥鰍湯街, 南原廣寒樓
主要食材
泥鰍、乾菜、大醬
口感
滑順
上桌方式
熱食
搭配
韓國燒酒

供應情況

傳統上於秋季食用,此時野生泥鰍正值產季(7 月至 11 月)。

更多南韓料理

在 Foodex 收集泥鰍湯

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex