이시카리나베의 Foodex 공식 아트

Foodex No. 690

이시카리나베

石狩鍋

연어와 채소를 넣고 된장 육수에 끓여내는 홋카이도의 대표적인 향토 전골요리입니다.

  • 감칠맛
  • 신선함

역사

에도 시대부터 연어잡이로 번성했던 이시카리강 일대의 어부 음식에서 시작되었습니다. 메이지 시대 음식점 '긴다이테이'(1880년 창업)가 서양 채소를 접목해 대중화했고, 20세기 중반 연어 그물잡이를 보러 온 관광객들에게 선보이며 전국에 알려졌습니다.

재미있는 사실

이름은 연어가 회귀하는 강으로 유명한 이시카리강에서 유래했습니다.

이시카리시는 9월 15일을 '이시카리나베의 날'로 지정하고 관련 축제와 행사를 열고 있습니다.

요리 노트

지역 전통
홋카이도 어부의 연어 전골
대표 명소
긴다이테이, 홋카이도 이시카리
주요 재료
연어, 된장, 양배추
식감
부드러움
제공 방식
뜨겁게 제공
페어링
사케

주문 팁

다시마 육수에 토막 친 연어와 채소를 넣고 끓이다가 된장을 풀고, 마지막에 산초가루를 뿌리거나 연어알을 얹어 먹습니다.

판매 정보

추운 겨울 몸을 따뜻하게 녹여주는 단골 음식입니다.

일본의 요리 더 보기

Foodex에서 이시카리나베 수집하기

Foodex는 사진에서 요리를 식별해 수집 가능한 스티커로 만들어 주는 iPhone 앱입니다.

App Store에서 Foodex 다운로드하기