シグムチナムルの Foodex 公式アート

Foodex No. 1,088

シグムチナムル

시금치나물

茹でたホウレンソウに、クッカンジャン(薄口醤油)、おろしニンニク、ごま油、すりごまを和えた韓国のおかず。塩水でさっと茹でて水気を絞り、食べやすい長さに切って調味料と和え、ご飯に添えるパンチャンとして食卓に出す。

  • うま味
  • 塩味
  • ナッツ風味

歴史

ホウレンソウはペルシャから中国を経て朝鮮半島に伝わり、朝鮮時代初期には栽培が定着していた。16世紀に崔世珍が編纂した漢字学習書『訓蒙字会』にも登場する。文献には葉を茹でてナムルに和えるか、味噌汁の具にするのが定番の調理法として記されている。

豆知識

名節や法事の膳に供される三色ナムルの一つであり、キキョウの根(トラジ)やワラビとともに並べられる。

料理ノート

地域の伝統
ナムル膳を代表する基本の味
主な食材
ホウレンソウ、ごま油、ニンニク
食感
しっとり
提供スタイル
常温で
ペアリング
白ご飯

韓国の料理をもっと見る

Foodex でシグムチナムルをコレクション

Foodex は、写真から料理を識別し、コレクションできるステッカーに変える iPhone アプリです。

App Store で Foodex を入手