辣炒年糕的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 113 號

辣炒年糕

떡볶이

這道菜是以白色條狀年糕(garaetteok)為主,加入牛肉與櫛瓜、豆芽、香菇、洋蔥、紅蘿蔔等蔬菜拌炒而成的料理。

  • 辣

歷史

類似料理見於《是議全書》,而「떡볶이」之名首次正式使用於 1942 年的《朝鮮料理製法》。辣椒醬辣炒年糕據說起源於首爾新堂洞。

趣味小知識

這道料理是代表性的韓國街頭小吃,也是許多韓國人的懷舊美食。

料理筆記

在地傳統
1950年代起的路邊攤經典
代表店家
마복림 할머니 떡볶이, 首爾新堂洞
主要食材
年糕、韓式辣椒醬、魚板
口感
有嚼勁
上桌方式
熱食
搭配
魚板湯

供應情況

常見於街頭攤販,也可在家自行製作。

更多南韓料理

在 Foodex 收集辣炒年糕

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex