韓式炒豬肉的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 1,028 號

韓式炒豬肉

돼지두루치기

豬肉與蔬菜快炒後,加入調味高湯燉煮至湯汁收乾。常見食材包含豬肉、豆芽、蘿蔔、高麗菜和香菇。

  • 鮮香
  • 辣
  • 酸

歷史

두루치기是一種介於炒與燉之間的韓國地方做法,名稱一般解為「到處都用得上」,也就是誰的口味都合的菜;另一種說法則追到一九六九年開業的大田酒館「真露屋」,客人要老闆把豆腐「翻打幾下」再端上來。以豬肉配泡菜的做法是慶尚北道的版本,先把肉煮過、以辣椒醬調味,再回鍋與蔬菜同炒;忠清道的두루치기以豆腐為主,慶尚南道則偏重湯汁。

趣味小知識

「두루치기」名稱源自韓文,意指一起翻炒並燉煮。

料理筆記

在地傳統
鄉村風味豬肉菜
主要食材
豬肉、韓式辣椒醬、洋蔥
口感
軟嫩
上桌方式
熱食
搭配
白飯

更多南韓料理

在 Foodex 收集韓式炒豬肉

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex