鰤魚燉蘿蔔的 Foodex 官方插圖

Foodex 第 441 號

鰤魚燉蘿蔔

ぶり大根

鰤魚(常含魚頭與魚下巴)與白蘿蔔、昆布、薑,以醬油、清酒、味醂和糖調味燉煮,有時加入紅辣椒。熱食,常以薑絲裝飾。

  • 鮮香
  • 甜
  • 辣

歷史

北陸地區的地方料理,尤以石川縣和富山縣為著,當地捕鰤魚歷史悠久。鰤魚季節開始時有「鰤魚起」(buri okoshi) 雷聲之說,鰤魚被視為慶賀魚,歷史上曾進貢給領主。

趣味小知識

魚頭、下巴與魚骨在燉煮時把膠質和鮮味帶進白蘿蔔。

鰤魚是「出世魚」,日語名稱會隨著成長改變,長到最大時才叫做鰤。

料理筆記

在地傳統
冬季燉煮經典
代表店家
近江町市場, 石川金澤
主要食材
鰤魚、白蘿蔔、薑
口感
軟嫩
上桌方式
熱食
搭配
白飯

更多日本料理

在 Foodex 收集鰤魚燉蘿蔔

Foodex 是一款 iPhone App,能從照片辨識料理,並把它們變成可收藏的貼紙。

在 App Store 取得 Foodex