도코로텐의 Foodex 공식 아트

Foodex No. 1,298

도코로텐

ところてん

주로 우뭇가사리와 같은 겔 형성 홍조류를 달인 뒤 거른 액체를 굳혀 단단한 젤리로 만들고, 전용 압출기인 도코로텐츠키로 밀어내 매끄러운 국수 형태로 뽑아내는 일본의 전통 요리입니다. 보통 차갑게 식혀 먹으며, 특히 무더운 여름철 음식으로 잘 알려져 있습니다.

  • 신선함
  • 신맛

역사

나라 시대 일본에 이미 알려져 있었으며, 헤이안 시대에는 현재의 이름으로 판매되었습니다. 에도 시대에 이르러서는 일상적인 간식으로 널리 소비되었습니다.

재미있는 사실

식초와 간장을 섞은 짭조름한 양념이 흔하지만, 콩가루와 흑당 시럽을 곁들여 달콤한 간식 형태로 즐기기도 합니다.

요리 노트

지역 전통
지역 소스를 곁들인 여름 간식
주요 재료
우뭇가사리, 물, 식초
식감
단단함
제공 방식
차갑게
페어링
삼배초 또는 흑당 시럽

주문 팁

삼배초를 곁들인 새콤한 맛인지, 콩가루와 흑당 시럽을 더한 달콤한 디저트인지 확인하고 주문하세요.

판매 정보

일 년 내내 생산되어 사계절 내내 소비되며, 원료인 우뭇가사리 채취는 5월 하순부터 초여름까지 절정을 이룹니다.

특징

  • set jelly made from boiled tengusa or related red algae
  • pressed through a tentsuki into long narrow strands
  • served chilled with savory or sweet regional toppings

일본의 요리 더 보기

Foodex에서 도코로텐 수집하기

Foodex는 사진에서 요리를 식별해 수집 가능한 스티커로 만들어 주는 iPhone 앱입니다.

App Store에서 Foodex 다운로드하기