후로후키 다이콘의 Foodex 공식 아트

Foodex No. 482

후로후키 다이콘

ふろふき大根

두툼하게 썬 무를 부드럽게 푹 삶아 된장 양념을 곁들여 먹는 요리입니다. 양념은 지역마다 달라 교토의 흰된장이나 아이치의 콩된장(마메미소)을 사용하며, 유자, 설탕, 미림, 다시마 육수 등을 더하기도 합니다.

  • 감칠맛
  • 단맛
  • 신맛

역사

‘후로후키’라는 명칭에는 여러 유래가 전해집니다. 증기 목욕 중 몸을 식히려고 바람을 불어넣던 이세 지역 풍습에서 유래했다는 설과, 칠기 장인이 건조를 돕기 위해 공방에 무 삶은 물을 뿜어 뿌린 뒤 삶은 무를 나눠주었다는 설이 있습니다.

재미있는 사실

아린 맛을 없애기 위해 무를 쌀뜨물에 먼저 삶아내는 경우가 많습니다.

요리 노트

지역 전통
겨울 사찰 음식 전통
대표 명소
센본샤카도, 교토 가미교
주요 재료
무, 된장, 유자
식감
부드러움
제공 방식
따뜻하게
페어링
사케

주문 팁

겨울철에 즐겨 찾으며, 건강을 기원하는 사찰의 다이콘타키(무 삶기 행사)에서도 제공됩니다.

일본의 요리 더 보기

Foodex에서 후로후키 다이콘 수집하기

Foodex는 사진에서 요리를 식별해 수집 가능한 스티커로 만들어 주는 iPhone 앱입니다.

App Store에서 Foodex 다운로드하기