カレリアンピーラッカの Foodex 公式アート

Foodex No. 47

カレリアンピーラッカ

karjalanpiirakka

日常的に親しまれているフィンランドの保護対象ペストリー。薄いライ麦生地に米粥を詰め、温かいうちにエッグバターを塗ったもので、EUのPGI指定により北カレリア地方と結びついています。

  • うま味
  • 塩味

歴史

薄いライ麦のパイ皮に米粥を詰めたカレリアンピーラッカは、フィンランドの北カレリア地方に結びつくEUの地理的表示保護(PGI)対象となっており、今なお全国のベーカリーで日常の定番となっています。

豆知識

EUの登録簿によって、このパイは北カレリア地方に明確に結びつけられています。

熱い米粥のフィリングにエッグバターがとろけるのが正統な仕上げ方です。

料理ノート

地域の伝統
保護対象であるカレリアの日常菓子
主な食材
ライ麦生地、米粥
食感
柔らかい
提供スタイル
温かい
ペアリング
エッグバター

注文のヒント

熱い粥のフィリングにとろけるエッグバターを必ず添えて注文してください

提供状況

フィンランド全土のベーカリーやカフェにて、朝から午後にかけて提供されています

特徴

  • thin rye crust
  • rice porridge filling
  • egg butter finish

フィンランドの料理をもっと見る

Foodex でカレリアンピーラッカをコレクション

Foodex は、写真から料理を識別し、コレクションできるステッカーに変える iPhone アプリです。

App Store で Foodex を入手